+91 9846716800
Select Page

Legal Translation in UAE

Are you looking for legal translation services in UAE? We at Helpline Group are there for you. Legal translation is an essential service required by individuals, businesses, and government entities in the UAE. Legal translation is the process of translating legal documents from one language to another while ensuring that the legal meaning of the original document remains intact.

Enquire Now for UAE

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

What is UAE Legal Translation?

Legal translation is a service that is required to translate legal documents from one language to another in a legally acceptable format. This service is crucial in the UAE as the official language of the country is Arabic, and all legal documents must be translated into Arabic to be recognized by the government.

Benefits of Translating Legal Documents in UAE

There are several benefits of translating legal documents in the UAE, including:

  • Compliance with UAE law – The UAE law requires that all legal documents are translated into Arabic. Legal translation ensures that legal documents comply with UAE law.
  • Avoiding legal issues – Accurate legal translation can help individuals and businesses avoid legal disputes and issues that may arise from errors or misinterpretations in translated documents.
  • Global Business – Translating legal documents into multiple languages can facilitate global business deals and opportunities.

List of Documents Needed for Translation

The following documents may require legal translation services:

  • Contracts and Agreements
  • Memorandums of Association
  • Powers of Attorney
  • Articles of Association
  • Court Documents
  • Licenses and Certificates
  • Immigration documents
  • Financial Statements

It all comes down to the legal document that requires translation. Helpline Group can assist you with the right documents for businesses and individuals that need translation to Arabic.

Why is it necessary to translate documents?

Translating legal documents is necessary to ensure that the legal meaning of the original document remains intact while allowing individuals and businesses to communicate effectively in multiple languages. Legal translation services are critical for businesses that operate globally, deal with international partners, and require legal documents for operations.

Helpline Group Legal Translation Services

Procedure of Translating Legal Documents in UAE

The process of translating legal documents in the UAE involves the following steps:

  • Submission of documents – The first step is to submit the original document to the translation company.
  • Assessment of documents – The translation company will assess the document’s complexity and provide a quote for the translation.
  • Translation – The document will be translated by a professional native translator at Helpline Group who specializes in legal translation.
  • Editing and Proofreading – After the translation, the document will be edited and proofread to ensure its accuracy.
  • Delivery: We will deliver the translated document to you.

How much time does it take to translate legal documents?

The time required to translate legal documents in the UAE depends on the complexity of the document and the amount of work required. On average, legal translation services can take anywhere from 1 to 5 business days.


Is legal translation mandatory in the UAE?

Yes, legal translation is mandatory in the UAE.

How much do legal translation services cost?

The cost of legal translation services varies based on the complexity of the document, the language pair, and the translation company.

Do you need to notarize translated documents?

Yes, translated documents must be notarized to be legally recognized in the UAE.

Why choose Helpline Group?

Helpline Group is a reputable and reliable legal translation service provider in the UAE. We have a team of experienced translators who specialize in legal translation and can provide accurate and efficient translations of legal documents. Our services are affordable, and we have a proven track record of delivering high-quality translations on time. We also offer notarization and legalization services, making us a one-stop shop for all your legal translation needs. With Helpline Group, you can rest assured that your legal documents are in good hands.

Contact Helpline Group today to help you achieve your goals.

Our Translation and Legal Translation Services are offered in numerous countries. To learn more about our services, you can leave us a message stating your requirements on the left side of the page. Alternatively, you can contact us through the provided methods, and our associates will get back to you as soon as possible. You can also reach us through WhatsApp using the numbers provided.